Місячна трилогія: На срібній планеті. Стародавня Земля. Побєдоносець
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Місячна трилогія» Єжи Жулавського (1874–1915) є класичним твором не лише польської, а й світової наукової фантастики. Людина рідко насиченого життя, її автор зумів зробити такими ж насиченими і ці три романи — «На срібній планеті», «Побєдоносець» та «Стародавня Земля». Тут ви знайдете все - і романтику першовідкриття світу, і пригоди, і зіткнення різних цивілізацій, і проблеми зародження та становлення релігії, і суто свіфтівський памфлет на суспільство, що не втратив актуальності й донині. Не випадково «місячну трилогію» не тільки постійно перевидають у Польщі, але й досі продовжують перекладати різними мовами. Тепер черга дійшла до російської.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/243063/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ежи Жулавский
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1993
- Перекладач
- Александр Александрович Щербаков
Ариадна Григорьевна Громова
Леонид Михайлович Цывьян
Роман Нудельман
Відгуки
Вражаюча подорож у світ наукової фантастики!
«Місячна трилогія» Єжи Жулавського – це не просто книги, а справжній літературний шедевр, який переносить читача в незвичайний світ, де поєднуються романтика, пригоди та глибокі філософські роздуми. Кожен роман – це окрема історія, але разом вони створюють єдину картину, що досліджує людську природу, цивілізацію та її еволюцію. Автор майстерно описує зустрічі різних культур і цивілізацій, ставлячи перед читачем важливі питання про релігію, мораль і суспільство. Хоча переклад тексту з використанням штучного інтелекту іноді має недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Я рекомендую цю трилогію всім, хто любить наукову фантастику та хоче зануритися у світ, де кожна сторінка сповнена нових відкриттів і глибоких думок.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Місячна трилогія» Єжи Жулавського (1874–1915) є класичним твором не лише польської, а й світової наукової фантастики. Людина рідко насиченого життя, її авто...