Радості та прикрості знаменитої Молль Флендерс
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Роман англійського письменника Даніеля Дефо «Моль Флендерс» (1722) оповідає про бідну дівчину, яка народилася в Ньюгетській в'язниці і протягом шести десятків років свого різноманітного життя (не рахуючи дитячого віку) була дванадцять років утримачем, п'ять разів одружена (із їх один раз за своїм братом), дванадцять років злодійкою, вісім років засланою у Віргінії, але під кінець розбагатіла, почала жити чесно і померла в каятті.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/966044/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Даниэль Дефо
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1991
- Перекладач
- Адриан Антонович Франковский
Відгуки
Неперевершена історія про боротьбу та виживання!
Роман «Моль Флендерс» від Даніеля Дефо - це справжній шедевр, який переносить читача в епоху, коли життя було сповнене викликів і труднощів. Історія Моль, яка народилася в в'язниці і пройшла через численні випробування, є вражаючим свідченням сили людського духу. Читачі можуть спостерігати, як вона змінюється з часом, від бідної дівчини до успішної жінки, яка знайшла своє місце в світі. Хоча роман написаний давно, його теми залишаються актуальними і сьогодні: боротьба за виживання, пошук ідентичності та моральні дилеми. Щодо перекладу, то, незважаючи на деякі недоліки, загалом текст читабельний і передає дух оригіналу. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, емоційні та повчальні історії!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Роман англійського письменника Даніеля Дефо «Моль Флендерс» (1722) оповідає про бідну дівчину, яка народилася в Ньюгетській в'язниці і протягом шести десяткі...