Збірник "Хроніки Амбера+Амберські оповідання"
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Зміст:1.Дев'ять принців Амбера(Переклад: І Тогоєва)2.Рушниці Авалона(Переклад: І Тогоєва)3.Знак Єдинорога4.Рука Оберона5.Володаріння Хаосу6.Козирі Року7.Кров Амбера8.Знак Хаосу9.Риц. Хаоса 11. Казка торговця (Переклад: Є. Голубєва) 12. Синій кінь, танцюючі гори (Переклад: Т. Сальникова) 13. Окутанка і гізель (Переклад: Є. Голубєва) 14. До речі, про шнурку (Переклад: Т. Сальникова) 15.Дзеркальний коридор(Переклад: Т. Сальникова)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/818042/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Роджер Желязны
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Елена Голубева
Ирина Алексеевна Тогоева
Т. Ю. Сальникова
Відгуки
Неперевершена класика фентезі, яка не втратила своєї актуальності!
Збірник "Хроніки Амбера" — це справжня знахідка для шанувальників фентезі та епічних пригод. Кожен з романів, починаючи з "Дев'яти принців Амбера" і закінчуючи "Рицарем Хаосу", переносить читача у світ, де реальність та ілюзія переплітаються, а боротьба за трон Амбера стає справжнім випробуванням для героїв. Особливо вражає глибина персонажів і їхні складні стосунки, які змушують задуматися про моральність, владу та відповідальність. Хоча деякі переклади можуть бути не зовсім точними через використання штучного інтелекту, це не зменшує загального враження від читання. Кожен оповідання в збірнику додає нові відтінки до вже знайомого світу, і я впевнений, що ця книга сподобається як новим читачам, так і давнім фанатам серії. Рекомендую всім, хто любить захоплюючі історії з елементами магії та пригод!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Зміст:1.Дев'ять принців Амбера(Переклад: І Тогоєва)2.Рушниці Авалона(Переклад: І Тогоєва)3.Знак Єдинорога4.Рука Оберона5.Володаріння Хаосу6.Козирі Року7.Кров...