Мири Роджера Желязни. Том 10
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У книгу входить роман «Цей безсмертний», який отримав премію «Хьюго» за 1966 рік, а також серія новел «Ім'я мені легіон», об'єднаних спільним героєм — досвідченим і мужнім надсекретним агентом.
Зміст: Цей безсмертний, роман, переклад з англійською І. Куберського Ім'я мені легіон Проект «Румоко», переклад з англійської Г. Корчагіна Пісноспівець, переклад з англійської В. Казанцева Повернення Кату, переклад з англійської С. Сухінова
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/712293/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Роджер Желязны
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1995
- Перекладач
- В. Казанцев
Геннадий Львович Корчагин
Игорь Юрьевич Куберский
Сергей Стефанович Сухинов
Відгуки
Вражаюче поєднання класики та новаторства!
Книга "Мири" Роджера Желязни - це справжнє свято для шанувальників наукової фантастики. Роман "Цей безсмертний" вражає своєю глибиною та філософським підходом до теми безсмертя, ставлячи перед читачем складні питання про життя, смерть та сенс існування. Премія "Хьюго" лише підтверджує високу якість цього твору. А серія новел "Ім'я мені легіон" з її динамічним сюжетом та харизматичним героєм, який є надсекретним агентом, додає до книги необхідної дози адреналіну та інтриги. Незважаючи на те, що переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує якісну фантастику та цікаві сюжетні лінії. Рекомендую всім, хто хоче зануритися у світ незвичайних пригод та глибоких роздумів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У книгу входить роман «Цей безсмертний», який отримав премію «Хьюго» за 1966 рік, а також серія новел «Ім'я мені легіон», об'єднаних спільним героєм — досвід...