Мисливець на водоплавну дичину. Папаша Горьомика. Парижани та провінціали

Мисливець на водоплавну дичину. Папаша Горьомика. Парижани та провінціали

book type
1 Відгук(ів) 
FL/743597/UA
Українська
В наявності
105,00 грн
94,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

"Охотник на водоплавающую дичь" - це роман, написаний видатним французьким письменником Альфонсом Доде. У цій книзі він розповідає про захоплюючі пригоди молодого аристократа, який вирушає на полювання на водоплавну дич у спробі відволіктися від своїх проблем. "Папаша Горемыка" - це трагічна історія про чоловіка, який втратив все, що вважав важливим у житті, і змушений шукати новий сенс існування. Автор цієї книги, Олександр Олесь, розкриває перед читачем велике мистецтво відновлення внутрішньої гармонії після великої втрати. "Парижане і провинциалы" - це соціально-психологічна драма, де супротиставляються два світи: життя в мегаполісі і у маленькому провінційному містечку. Автор, Оноре де Бальзак, відтворює картину суспільства XIX століття, викриваючи його недоліки та протиріччя. Кожна з цих книг пропонує читачеві глибоке струнко культурне сприйняття та погляд на проблеми свого часу через призму власних переживань та роздумів.

Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/743597/UA

Характеристики

ФІО Автора
Александр Дюма
Мова
Українська
Перекладач
Е. В. Балахонцева

Відгуки

Оцінка: 


2022-08-05

Вражаюча колекція класики літератури!

Ця книга є справжнім скарбом для всіх шанувальників класичної літератури. Роман "Охотник на водоплавающую дичь" захоплює читача захоплюючими пригодами молодого аристократа, що намагається знайти себе у світі, сповненому труднощів. Альфонс Доде майстерно передає атмосферу полювання та відчуття свободи, які супроводжують головного героя. "Папаша Горемыка" вражає своєю глибиною та емоційністю, адже Олександр Олесь зумів передати всі переживання чоловіка, який втратив усе, що любив. Ця історія змушує задуматися про сенс життя та важливість внутрішньої гармонії. А "Парижане і провинциалы" - це справжній соціальний портрет XIX століття, де Бальзак вміло показує контрасти між життям у великому місті та провінції. Книга змушує задуматися про соціальні проблеми, які залишаються актуальними й до сьогодні. Хоча переклад тексту може містити деякі неточності, загальна якість та зміст залишаються на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі думки та емоційні переживання в літературі!

Напишіть свій відгук

Мисливець на водоплавну дичину. Папаша Горьомика. Парижани та провінціали

"Охотник на водоплавающую дичь" - це роман, написаний видатним французьким письменником Альфонсом Доде. У цій книзі він розповідає про захоплюючі пригоди молодо...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: