Стоунхендж
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Боги розмовляють знаками. Це може бути лист, що впадає влітку, крик вмираючого звіра або зиб від вітерця над гладкою водою. Це може бути дим, що стелиться землею, просвіт у хмарах або політ птиці. Але одного разу боги послали грозу. То була сильна гроза, гроза, яку пам'ятатимуть, хоч люди не назвали цей рік роком грози. Натомість вони назвали його Роком Приходу Чужеземця. Чужак прийшов у Ретеррін у день грози. Це був літній день, той самий день, коли Сабана мало не вбив зведений брат. Боги не говорили того дня. Вони пронизливо кричали.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/256845/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Бернард Корнуэлл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1999
- Перекладач
- Елена 123
Відгуки
Вражаюча подорож у світ давніх міфів і символізму!
Книга "Стоунхендж" - це справжній шедевр, який занурює читача у глибини історії та міфології. Автор майстерно поєднує елементи фантастики з реальністю, створюючи атмосферу таємничості та напруги. Опис грози, що стала знаковою подією, справляє враження і змушує задуматися про вплив природних явищ на людську долю. Персонажі, зокрема Чужеземець, зображені з великою глибиною, що дозволяє читачеві відчути їхні переживання та боротьбу. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у фразах, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить міфологію, філософію та глибокі роздуми про людську природу!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Боги розмовляють знаками. Це може бути лист, що впадає влітку, крик вмираючого звіра або зиб від вітерця над гладкою водою. Це може бути дим, що стелиться зе...