Кейн Чорний Ніж
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Переклад третього роману із серії "Представлення Кейна" Метью Вудрінга Стовера. Перші два романи - "Герої вмирають" і "Клинок Тишалла" - російською мовою були видані вже досить давно, але думаю, їх неважко знайти. Пропонована до вашої уваги історія відбувається через три роки після подій "Клинка Тишалла". За жанром серію можна визначити як "технофентезі" із сильною домішкою антиутопії. Найманий вбивця Кейн - актор Гері Майклсон, занедбаний у паралельний магічний світ для зйомки жорстоких пригод на втіху земним глядачам - поступово починає вважати Піднебесся своїм справжнім будинком і радикально припиняє безцеремонне ставлення земної влади до "тубільців". Можливість телепортації закрита, але жадібні господарі Землі не заспокояться, поки не покарають зрадника. У романі розкидані численні натяки на попередні пригоди Кейна, проте краще читати його саме як продовження. Закінчується вся історія романом "Закон Кейна"Короткий зміст першого та другого романів - у додатку
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/235178/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Мэтью Стовер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2021
- Перекладач
- Киницик Карбарн
Відгуки
Неперевершене продовження епічної саги про Кейна!
Роман "Кейн Чорний Ніж" став для мене справжнім відкриттям у світі технофентезі. Метью Вудрінг Стовер вміло продовжує історію, що захоплює з перших сторінок. Кейн, як завжди, залишається складним і багатогранним персонажем, а його перетворення з найманого вбивці на захисника "тубільців" викликає захоплення та співчуття. Сюжет наповнений динамічними подіями, несподіваними поворотами та глибокими філософськими роздумами про владу, зраду і справжнє призначення. Я також оцінив якісний переклад, хоча й помітив кілька незначних недоліків, які не завадили загальному враженню. Ця книга не лише продовжує знайомити нас з улюбленими персонажами, але й розширює світ, в якому вони живуть. Рекомендую всім фанатам серії та тим, хто любить глибокі, насичені сюжети з елементами антиутопії!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Переклад третього роману із серії "Представлення Кейна" Метью Вудрінга Стовера. Перші два романи - "Герої вмирають" і "Клинок Тишалла" - російською мовою бул...