Бомба часу
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Збірник творів Кейта Лаумера, які раніше не перекладалися російською мовою. До нього увійшли: Андрій Бурцев. Неповторний Лаумер (стаття)Бомба уповільненої дії [Time bomb. "Amazing Stories", 1965 № 8] Машина мрій [The dream machine. "Worlds of Tomorrow". 1970, winter] Чудовий секрет [The wonderful secret. "Analog", 1977 № 9-10]
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/562208/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кейт Лаумер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Андрей Борисович Бурцев
Відгуки
Цінний внесок у світ наукової фантастики!
Збірник творів Кейта Лаумера "Бомба часу" став для мене справжнім відкриттям. Як шанувальник наукової фантастики, я завжди шукаю нові та незвідані горизонти, і цей збірник не розчарував. Твори, які раніше не перекладалися російською мовою, нарешті отримали шанс бути оціненими, і це, безумовно, додає цінності цій книзі. Стаття Андрія Бурцева про неповторність Лаумера допомагає зрозуміти, чому його роботи залишаються актуальними й сьогодні. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких неточностей, загалом якість перекладу вражає. Це не заважає насолоджуватися захоплюючими сюжетами, які пропонують читачеві зануритися в світ мрій, таємниць і незвичайних відкриттів. Рекомендую цей збірник усім, хто цінує класичну наукову фантастику та хоче дізнатися більше про творчість Кейта Лаумера!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Збірник творів Кейта Лаумера, які раніше не перекладалися російською мовою. До нього увійшли: Андрій Бурцев. Неповторний Лаумер (стаття)Бомба уповільненої ді...