Фрекен Смілла та її почуття снігу

Фрекен Смілла та її почуття снігу

book type
1 Відгук(ів) 
FL/712135/UA
Українська
В наявності
120,96 грн
108,86 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

«Фрекен Смілла та її почуття снігу» — найзнаменитіший роман датського письменника Пітера Хега. Написаний автором від імені напівгренландки-напівдатчанки, він приніс автору воістину світову славу, був перекладений на три десятки мов, виданий мільйонами екземплярів та екранізований. Ця книга про те, як почувається у великому місті людина, що розрізняє десятки видів снігу та льоду та читає сліди на снігу як розкриту книгу. Про те як виглядає виворот сучасного європейського суспільства — з усім його благополуччям, невпевненістю, азартом і самотністю — під пильним поглядом людини іншої культури, що не допускає неясностей. Відкладіть все. Прочитайте "Сміллу". І огляньтеся навколо новими очима.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/712135/UA

Характеристики

ФІО Автора
Питер Хёг
Мова
Українська
Дата виходу
2009
Перекладач
Елена Всеволодовна Краснова

Відгуки

Оцінка: 


2023-04-28

Неперевершене поєднання філософії та детективу

«Фрекен Смілла та її почуття снігу» — це не просто роман, а справжня подорож у світ людських почуттів та культурних відмінностей. Пітер Хег надає читачеві можливість поглянути на сучасне європейське суспільство через призму очей напівгренландки, що володіє унікальним даром сприйняття снігу. Кожен вид снігу, кожен слід на ньому стає для неї не лише елементом пейзажу, а й ключем до розуміння глибоких людських переживань та таємниць. Автор майстерно переплітає детективний сюжет із філософськими роздумами про самотність, невпевненість і пошук свого місця у світі. Книга змушує задуматися про те, як ми сприймаємо навколишню реальність і як культурні відмінності формують наше бачення. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, «Смілла» залишається шедевром, який варто прочитати всім, хто цінує глибокі та змістовні твори. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче не лише насолодитися захоплюючим сюжетом, а й отримати нові погляди на життя!

Напишіть свій відгук

Фрекен Смілла та її почуття снігу

«Фрекен Смілла та її почуття снігу» — найзнаменитіший роман датського письменника Пітера Хега. Написаний автором від імені напівгренландки-напівдатчанки, він...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: