Наодинці із собою (з коментарями та ілюстраціями)
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Сучасники називали Марка Аврелія праведником на троні, рівного якому ще не було. Імператор був сповнений глибокої любові до людей, смирення, доброти та великодушності. Незважаючи на те, що йому доводилося бути завжди на увазі, вести державні справи, брати участь у військових походах, він часто шукав усамітнення, знаходячи його в собі. Так народилася книга роздумів «Наодинці із собою», яку він писав усе життя. Це історія його душі: міркування, окремі думки, поради нащадкам. Спроба розібратися у собі, по суті людського життя. Досі теми добра і зла, сенсу буття та неминучості смерті, поведінки людей та їхніх стосунків, порушені у книзі, залишаються актуальними, а інтерес читача до цієї пам'ятки літератури Стародавнього Риму – незмінним.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/600324/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Марк Антонин Аврелий
Эльвира Вашкевич Викторовна - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2021
- Перекладач
- Семен Миронович Роговин
Відгуки
Класика, але з недоліками
Книга «Наодинці із собою» - це класика, яка заслуговує на увагу. Проте я вважаю, що деякі моменти могли б бути викладені більш чітко. Хоча думки Марка Аврелія безсумнівно мудрі, часом їх важко зрозуміти через складність вираження. Переклад, хоч і якісний, все ж має свої недоліки, які можуть відволікати від основної ідеї. Ілюстрації, безумовно, додають привабливості, але не рятують від загальної складності сприйняття. Це книга для тих, хто готовий витратити час на роздуми і самопізнання, але для багатьох вона може бути викликом.
Вражаюча глибина думок
Книга «Наодинці із собою» вразила мене своєю глибиною та актуальністю. Марк Аврелій вміє висловлювати складні філософські ідеї простими словами, що робить його думки доступними для кожного. Я особливо ціную його роздуми про важливість внутрішнього спокою та саморозуміння. Це те, що часто забувається в сучасному світі. Ілюстрації, які супроводжують текст, додають емоційності та візуальної привабливості. Ця книга стала для мене джерелом натхнення, і я впевнений, що буду повертатися до неї знову і знову.
Неперевершене джерело мудрості
Книга «Наодинці із собою» - це справжня перлина філософської літератури, яка залишає глибокий слід у душі кожного читача. Марк Аврелій, як імператор, не лише керував величезною імперією, але й залишив нам безцінні роздуми про сенс життя, доброту та людські стосунки. Його думки про смирення та внутрішній спокій надихають на пошук власного шляху у світі, сповненому хаосу. Я особисто знайшов у цій книзі багато корисних порад, які допомагають мені в повсякденному житті. Ілюстрації, які супроводжують текст, додають ще більше глибини до розуміння його ідей. Рекомендую всім, хто шукає натхнення та мудрість!
Не зовсім зрозуміло
На жаль, я не отримав того задоволення від читання, на яке сподівався. Хоча Марк Аврелій безсумнівно був мудрою людиною, деякі його роздуми здаються занадто абстрактними і важкими для сприйняття. Я очікував більш практичних порад, які можна було б застосувати в повсякденному житті. Переклад також залишає бажати кращого, оскільки деякі фрази звучать дивно і не зовсім зрозуміло. Ілюстрації, хоч і красиві, не рятують ситуацію. Можливо, ця книга більше підходить тим, хто вже знайомий з філософією, але для новачків вона може бути складною.
Досвід, який варто пережити
Ця книга - це не просто читання, це досвід, який варто пережити. Марк Аврелій ділиться своїми думками та переживаннями, які залишаються актуальними навіть через тисячоліття. Його роздуми про добро і зло, про людську природу та стосунки з іншими людьми змушують задуматися про власне життя. Хоча переклад місцями може бути не зовсім точним, це не заважає загальному сприйняттю тексту. Ілюстрації, які супроводжують книгу, допомагають візуалізувати його думки та роблять читання ще більш приємним. Ця книга стала для мене справжнім путівником у світі філософії та самопізнання.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Сучасники називали Марка Аврелія праведником на троні, рівного якому ще не було. Імператор був сповнений глибокої любові до людей, смирення, доброти та велик...