Коли ридають діви

Коли ридають діви

book type
1 Відгук(ів) 
FL/189119/UA
Українська
В наявності
120,76 грн
108,68 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Епоха Регентства, Англія, серпень 1812 року: Плани Себастьяна Сен-Сіра втекти від лондонської спеки на медовий місяць руйнуються, коли тіло Габріель Тенісон, вбитої подруги його дружини, знаходять у пошарпаному човні, що дрейфує біля давно зниклого замку як Кемліт-Моут. Міс Тенісон, молода красуня-антиквар, нещодавно викликала обурення та суперечки, заявивши, що на цьому острівці розташовувався стародавній Камелот. Також пропали безвісти і вважаються загиблими два маленькі племінники Габріель, дев'ятирічний Джордж і трирічний Альфред. Себастьян і Геро намагаються визначити, чим обернеться їхній нещодавно укладений шлюб, і часом діють наперекір один одному. Заглибившись у справу, Девлін розкриває темні таємниці в самому сімействі Тенісонів, а також знаходить загадкового молодого французького лейтенанта, що володіє небезпечним секретом. оскільки розслідування приводить їх до отця Геро, давнього ворога Себастьяна... а ще до високого, темного незнайомця, який, можливо, володіє ключем до таємниці походження Сен-Сіру. Переклад здійснено на сайті lesya-linРедактура: codeburgerТекст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.

Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/189119/UA

Характеристики

ФІО Автора
Кэндис Проктор
Мова
Українська
Дата виходу
2012
Перекладач
Дамский клуб LADY | переводы Группа

Відгуки

Оцінка: 


2025-02-12

Чарівна та інтригуюча історія, яка занурює в епоху Регентства!

Книга "Коли ридають діви" - це справжній шедевр, що поєднує в собі елементи детективу, романтики та історії. Автор майстерно відтворює атмосферу Англії початку 19 століття, занурюючи читача у світ інтриг, таємниць і соціальних норм того часу. Сюжет розгортається навколо загадкового вбивства, що веде до розкриття темних таємниць сімейства Тенісонів, а також до складних стосунків між головними героями, Себастьяном і Геро. Їхня боротьба з обставинами та власними почуттями робить цю історію ще більш захопливою. Особливо вразила динаміка між персонажами та їхній розвиток у процесі розслідування. Хоча переклад іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи з романтичним підтекстом та історичні елементи!

Напишіть свій відгук

Коли ридають діви

Епоха Регентства, Англія, серпень 1812 року: Плани Себастьяна Сен-Сіра втекти від лондонської спеки на медовий місяць руйнуються, коли тіло Габріель Теніс...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: