Продовження пригод легендарного Обчислювача, унікального математика Ервіна Канна, на планеті Хляб. Засуджений до вигнання в згубне Саргасове болото, він вижив і повернувся - звичайно, не для того, щоб забитися в нору. Його зброя – інтелект, але будь-яка зброя безглузда, якщо не знаходить застосування. Чи зупинить неймовірний ризик Обчислювача, який не мислить себе поза Великою Ігрою? Що йому вибрати: спокійно і непомітно прожити життя на мирній планеті або знайти нерозв'язне завдання і вирішити його? Для Ервіна тут немає питання…