Зло
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга вважається класикою шведської літератури, загальний тираж лише у Швеції 600 тисяч екземплярів. Одна з найбільш читаних книг у Швеції. У 1990 році у Франції отримала Prix France Culture як найкращу іноземну книгу року. 2006 року номінується в Німеччині на Deutsche Jugendliteraturpreis.
Звичайне просте покарання зводилося до того, що винного школяра затягували в душову та тримали на прив'язі під потоком холодної води. Існувала добра дюжина способів поставити на місце «нових-і-крутих».
Під час чернечої ночі вчителі йшли до себе і засовували вату у вуха, або ставили на програвач платівку Вагнера, або вигадували щось ще, аби зовсім нічого не бачити і не чути.
«Ти отримаєш своє пекло тут і зараз, будь впевнений!» Ласкаво просимо до Шведського інтернату!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/861541/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ян Гийу
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Игорь Петров
Відгуки
Вражаюча класика, яка залишає слід у душі!
«Зло» – це книга, яка не просто розповідає про жорстокість та несправедливість у шкільному середовищі, а й змушує задуматися про глибокі моральні питання, які залишаються актуальними і сьогодні. Автор майстерно передає атмосферу шведського інтернату, де панує насильство і безкарність, і показує, як це впливає на молодих людей. Читач відчуває емоції головного героя, його страхи та боротьбу за справедливість. Книга вражає своєю щирістю та глибиною, а також піднімає важливі питання про владу, контроль і наслідки дій. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне сприйняття, «Зло» залишається потужним твором, який варто прочитати кожному, хто цікавиться людською природою та соціальними проблемами. Це дійсно одна з тих книг, які залишаються в пам'яті надовго!
7 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книга вважається класикою шведської літератури, загальний тираж лише у Швеції 600 тисяч екземплярів. Одна з найбільш читаних книг у Швеції. У 1990 році у Фра...