Війна між людством і агресивною расою дромі, що прагне завоювати всю Галактику, триває вже понад півстоліття. Втрати обчислюються мільйонами. Нарешті, людям випадає шанс – одним ударом виграти війну або хоча б перервати її на невизначений час, знищивши правлячий клан противників. Але для цього треба пройти до материнської планети дроми недоступними насамперед міжгалактичними шляхами даскінів, Владику Пустоти. Очолити ризиковану операцію доручають коммодору Олафу Пітеру Тревельяну-Красногорцеву, сміливця, улюбленця армії, підкорювача далеких світів та жіночих сердець. І все б ясно й однозначно, якби не дивна обставина: разом із ескадрою Тревельяна до дроми летить спостерігач, Марк Вальдес, син легендарного зіркового адмірала, герой війни, який тепер став суддею Справедливості. Таких у Галактиці лише дванадцять. І їхнє рішення, хоч би яким несподіваним воно було, для виконання є обов'язковим…