Він був мертвий. І несподівано воскрес із мертвих. Останній із зберігачів стародавнього мистецтва японських ніндзя, непереможний воїн пані Удачі Семен Ступін на прізвисько Бультер'єр. Волею нагоди його спіймали і посадили на ланцюг. Але хіба можна втримати на ланцюзі ураган, повінь, блискавку? І хоч у боях йому неабияк дісталося, він зумів вирватися на волю і почав грати за своїми правилами. Тепер йому належить з'ясувати: хто і навіщо намагався використати його у своїх цілях? І кожен, хто стане на шляху, приречений. Тому що бультер'єра можна вбити, але не можна перетворити на ланцюгову собаку.