Лілі та море
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Щоб не збожеволіти в сірості та повсякденності маленького містечка, Лілі втікає на Аляску, де занурюється в тягар рибальського життя. Північний вітер, крижана вода, сильні шторми, важка, ніжна робота... Море стає другом Лілі, воно приховує її смуток, загартовує характер. Тепер її волю не зламає жоден шторм, але раптове кохання здатне порушити внутрішній спокій. Лілі має складний вибір: залишитися з людиною, яка змогла прийняти її зміни, або з морем, яке й принесло ці зміни на своїх хвилях?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/875401/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Катрин Пулэн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Марина Вальчак
Відгуки
Чарівна історія про пошуки себе
Книга "Лілі та море" вражає своєю глибиною та емоційною складністю. Автор майстерно описує життя на Алясці, занурюючи читача в атмосферу холодного, але в той же час надзвичайно красивого північного краю. Лілі, головна героїня, проходить через складні випробування, які допомагають їй знайти себе та зрозуміти, що справжня сила полягає не лише в фізичній витривалості, а й у здатності приймати зміни. Море стає не лише фоном, але й важливим персонажем, який підтримує Лілі в її боротьбі з внутрішніми демонами. Романтична лінія додає сюжету ще більшої напруги, адже Лілі доводиться вибирати між коханням та свободою, що робить її історію ще більш захопливою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, я вважаю, що ця книга варта уваги. Вона надихає, змушує задуматися про важливість вибору та сили духу. Рекомендую всім, хто шукає щось особливе та емоційне!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Щоб не збожеволіти в сірості та повсякденності маленького містечка, Лілі втікає на Аляску, де занурюється в тягар рибальського життя. Північний вітер, крижан...