Продовження книги «Казан» про пригоди Барі сина Казана та Сірої Вовчиці. Пазурі полярної сови та гострі копита тайгового гіганта лося. Але якщо в жилах біжить добра частка собачої крові, то він буде хитрий, затятий і спритний за двох. Вовча натура дасть йому лють бійця, а собача допоможе вибрати хазяїна. Не для того щоб жиріти в теплі людського житла, а для того, щоб служити людині всіма силами дикого звіра. Стежкою відданості слідом за людиною — ось доля благородного вовка.