Карти в дзеркалі
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вже перша публікація оповідання «Гра Ендера» принесла Орсону Скотту Карду величезну популярність, і з того часу його творчість викликає невпинний інтерес у читачів багатьох країн світу. , якому судилося пережити тисячу смертей, про хлопчика-суперкомп'ютера, про смертельно небезпечні ігри на швидкісному шосе або про дівчинку-інваліда, що дивно співає уві сні — характерні практично для кожного твору Карда. жанру, яскравої зірки на літературному небосхилі кінця XX століття, стануть справжнім відкриттям — можливо, несподіваним, але, безумовно, чарівним. Тим більше, що майже всі твори, що увійшли до цієї збірки, вперше публікуються російською мовою.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/377345/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Орсон Кард Скотт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Александр Владимирович Жикаренцев
Александр Игоревич Корженевский
Белла Михайловна Жужунава
Владимир Б. Постников
Игорь Борисович Иванов
Л. Шведова
Відгуки
Вражаюча збірка, що відкриває нові горизонти творчості Орсона Скотта Карда!
Книга "Карти в дзеркалі" - це справжнє свято для шанувальників наукової фантастики та творчості Карда. Збірка містить кілька оповідань, які демонструють неймовірний талант автора у створенні незвичайних світів і персонажів. Кожен твір пронизаний глибокими філософськими роздумами, які спонукають читача замислитися про сенс життя, людські стосунки та технологічний прогрес. Особливо вразили оповідання про хлопчика-суперкомп'ютера та дівчинку-інваліда, які надають новий погляд на звичні теми. Хоча деякі фрази в перекладі можуть бути не зовсім точними, це не зменшує загального враження від книги. Я рекомендую цю збірку всім, хто хоче зануритися у світ фантастики та відкрити для себе нові грані творчості Карда. Це справжній літературний скарб!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вже перша публікація оповідання «Гра Ендера» принесла Орсону Скотту Карду величезну популярність, і з того часу його творчість викликає невпинний інтерес у ч...