У всіх суспільствах і в усі часи перетворення дитини на дорослого, тобто настання повноліття, вважалося значущою віхою, і цей перехід часом бував дуже небезпечним. Але ніколи ще він не становився настільки значущим і настільки небезпечним, як у блискуче зображеному Вільямсом суспільстві майбутнього, де повноліття полягає у здобутті тіла і життя, а хтось виявляється просто стертим.