Після відходу від команди ECHO ПРОКЛЯТТЯ МЕДУЗИ знаходить Джо Гоука в Америці, коли президента Сполучених Штатів викрадають, а Вашингтон зазнає найгіршого нападу в історії Америки. Тим часом Леа Донован отримує жахливу інформацію про смерть свого батька та мусить сама подорожувати з Елізіуму до Ірландії, щоб дізнатися правду про те, що сталося в той найчорніший день її дитинства, коли його жорстоко вбили. Від гір Айдахо до Вашингтона та Нью-Йорка Гоук повинен боротися проти сил темряви, щоб врятувати президента від справді жахливої долі та зупинити людину, яка готова на все, щоб помститися та знищити Америку найжахливішим способом, який тільки можна уявити. . У найтемнішому та найшвидшому випробуванні Хоука, але він намагається всю ніч відновити мир в Америці та безпечно повернути президента до Білого дому, і по дорозі він розуміє, що для нього справді важливо.