Думаєш, що завдяки своїм неабияким розумовим здібностям все передбачив... Але виявляється, що на тебе вже чекали і лише тобі готові передати дар, який дуже знадобиться в невідомому жорстокому світі, де ти або раб, або пан і де тобі підкоряються вовчі зграї, а вороння слідує за тобою, збираючи криваві жнива... А тепер розбирайся, що тут за країна, в яку ти так безглуздо провалився, що тут за звичаї і чим здобути хліб насущний. Звідки у середньовічному Харкадарі на ринках взялися віскозні тканини, у ремісників у ході синтетичні барвники і де високородні купують важкі наркотики. Тут ще й люди, що називають себе комісарами, вимагають все відібрати в багатих і поділити. Отже, існує прохід у сучасний світ! Де він?!