Будиночок у селі, на свіжому повітрі. Що ще потрібно людині, щоб гідно зустріти старість? Але людина передбачає, а доля має в своєму розпорядженні. Таємнича спадщина колишньої господині будинку розпочинає свою невидиму роботу. Не прислухався герой ГГ до попереджень сусідів, випив не вчасно, не ту стареньку ліктем зачепив, послизнувся і провалився в невідомий світ. Під час своїх пригод Вольдемар постійно натикається на явища, йому знайомі, але зовсім недоречні в середньовічному, патріархальному Харкадарі. На ринках торгують віскозними тканинами, у ремісників у ходу синтетичні барвники, а високородні бавляться важкими наркотиками. Тут ще й люди, що називають себе комісарами, каламутять воду, вимагають все відібрати в багатих і поділити. По улусах створюються комбіди, і агітатори обурюють народний розум. Харкадар опиняється на межі громадянської війни. І все, всі поголовно бажають дивного. Глава одного з могутніх пологів Харкадара, Тигин, доручає нашому героєві розслідування незрозумілих для себе явищ…