Я – снайпер Рейха
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
На бойовому рахунку автора цієї книги 257 життів радянських солдатів. Це – мемуари одного з найкращих Scharfschutze (снайперів) Вермахту. Це — цинічні одкровення безжалісного професіонала про жахливу жорстокість війни на Східному фронті, в якій не було місця ні лицарству, ні співчуттю. У шпиталі він вирішив поекспериментувати з російською снайперською гвинтівкою, яка випадково потрапила йому до рук. Через кілька місяців він повернувся до свого полку підготовленим стрільцем і назавжди поміняв військову спеціальність. У дні, коли гітлерівцям доводилося безперервно відступати під ударами Червоної Армії, Оллерберг став одним із найуспішніших німецьких снайперів. Хитрий і безжальний, який мав нелюдську витримку і тваринну здатність орієнтуватися на полі бою, він уцілів у найстрашніших боях Східного фронту, але заплатив за виживання жахливу ціну, перетворившись на закінченого вбивцю.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/444415/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Йозеф Оллерберг
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
- Перекладач
- Максим Петрович Свириденков
Відгуки
Не для всіх
"Я – снайпер Рейха" – це книга, яка може бути важкою для сприйняття. Відвертість автора щодо своєї ролі у війні та кількості вбитих солдатів може викликати відразу у багатьох читачів. Хоча я розумію, що це мемуари, і автор має право висловлювати свої думки, я вважаю, що книга може бути занадто жорстокою для тих, хто шукає більш гуманістичний підхід до теми війни. Крім того, якість перекладу в деяких місцях залишає бажати кращого, що може заважати повному зануренню в текст. Це не моя улюблена книга, і я б не рекомендував її всім.
Захоплююча, але важка книга
"Я – снайпер Рейха" – це книга, яка залишає глибокий слід у душі читача. Вона занурює у світ жорстокості та безжальності, з якими стикалися солдати на Східному фронті. Автор, описуючи свій досвід, не лише розкриває військові стратегії, але й показує, як війна може зламати людину. Його мемуари – це не просто історія про вбивства, а глибокий аналіз того, як виживання в умовах війни може перетворити людину на монстра. Це важке, але важливе читання, яке змушує задуматися про ціну війни та її наслідки. Рекомендую для тих, хто готовий до серйозних роздумів.
Сумнівна етика та жорстокість
Хоча книга "Я – снайпер Рейха" може бути цікавою для тих, хто хоче дізнатися більше про війну з точки зору снайпера, я не можу не відзначити, що етика автора викликає багато запитань. Його цинічний підхід до вбивства та відсутність співчуття до жертв війни можуть відштовхнути багатьох читачів. Книга, безумовно, показує жахи війни, але в той же час, я вважаю, що важливо пам'ятати про людяність, яка часто втрачається в таких розповідях. Це може бути корисним читанням для тих, хто цікавиться військовою історією, але я б не рекомендував її тим, хто чутливий до теми війни.
Вражаючий погляд на війну з іншого боку
Книга "Я – снайпер Рейха" відкриває читачеві унікальну перспективу на жорстокість війни, показуючи, як війна може змінити людину до невпізнаваності. Мемуари автора, який став одним з найуспішніших снайперів Вермахту, вражають своєю відвертістю та цинізмом. Він не приховує жахів, з якими йому довелося зіткнутися, і описує, як війна перетворила його на безжального професіонала. Книга змушує задуматися про моральні аспекти війни та ціну, яку доводиться платити за виживання. Це не просто книга про війну, це глибоке дослідження людської природи в умовах екстремальних обставин. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та психологією війни!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
На бойовому рахунку автора цієї книги 257 життів радянських солдатів. Це – мемуари одного з найкращих Scharfschutze (снайперів) Вермахту. Це — цинічні одкров...