Заради порятунку світу від малолітньої злої чаклунки, відомої як Дівчинка Бузок, Олегу Середину знову доводиться повернутися за часів билинної Русі. Здавалося, всього й треба, що доїхати з небезпечною бранкою від Тверці до Печори... Звідки Ведуну було знати, що саме тут, у таємничих нетрях давньоруських лісів, йому доведеться застосувати всі свої навички та вміння? Не цуратися ні чарівництва, ні гарної січі на мечах. І вже зовсім Олег не міг припускати, що головним його ворогом стане аж ніяк не юна відьма…