Вони мають померти. Таке кохання. Нерішучий
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Остросюжетна повість із серії «87-а поліцейська ділянка» про виникнення підліткових банд у міських кварталах, населених іммігрантами з Пуерто-Ріко, про важку боротьбу поліції із закоренілим злочинцем. Події відбуваються протягом одного дня. Розслідуються події: самогубство дівчини та отруєння газом любовної пари. Следспме зайшло в глухий кут. У повісті Е. Макбейна, лауреата двох літературних премій (1957 і 1986 рр.), намальований психологічний портрет злочинця. Поліцейські 87-ї дільниці в цьому випадку не виявили слідів і доказів, вміло прихованих приїжджим. Російською мовою публікується вперше.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/917655/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Эван Хантер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1991
- Перекладач
- В. Белкина
Н. Б. Черных-Кедрова
Т. Рыбкина
Відгуки
Вражаюча та напружена історія
Ця остросюжетна повість Е. Макбейна дійсно вражає своєю глибиною та актуальністю. Події, що розгортаються протягом одного дня, настільки динамічні, що читач буквально не може відірватися від сторінок. Автор майстерно малює психологічний портрет злочинця, що робить його не просто антагоністом, а складною особистістю, яка викликає змішані почуття. Виникнення підліткових банд у міських кварталах, населених іммігрантами, стає актуальною темою, яка змушує задуматися про соціальні проблеми сучасності. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає сприйняттю сюжету. Рекомендую цю книгу всім, хто любить напружені детективи з глибоким змістом і соціальними підтекстами. Вона залишає по собі відчуття тривоги та роздумів про справедливість у суспільстві
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Остросюжетна повість із серії «87-а поліцейська ділянка» про виникнення підліткових банд у міських кварталах, населених іммігрантами з Пуерто-Ріко, про важку...