Остросюжетна повість із серії «87-а поліцейська ділянка» про виникнення підліткових банд у міських кварталах, населених іммігрантами з Пуерто-Ріко, про важку боротьбу поліції із закоренілим злочинцем. Події відбуваються протягом одного дня. Розслідуються події: самогубство дівчини та отруєння газом любовної пари. Следспме зайшло в глухий кут. У повісті Е. Макбейна, лауреата двох літературних премій (1957 і 1986 рр.), намальований психологічний портрет злочинця. Поліцейські 87-ї дільниці в цьому випадку не виявили слідів і доказів, вміло прихованих приїжджим. Російською мовою публікується вперше.