Раннє (збірка)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У вісімнадцятий том 30-томного зібрання творів А. І. Солженіцина увійшли його повість у віршах «Дороженька», незакінчена повість «Люби революцію», вірші. Їхній публікації надіслано авторське пояснення: «Тут вміщено мої ранні твори тюремно-таборово-посилальних років. Я складав їх в розумі і ніс в пам'яті всі табірні роки, не довіряючи паперу. Вони були моїм диханням і життям тоді. Допомогли мені вистояти». Тексти мають великі коментарі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/106168/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Александр Солженицын Исаевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
Відгуки
Глибоке занурення в душу автора
Збірка "Раннє" - це справжній літературний скарб, який відкриває читачеві двері в особистий світ А. І. Солженіцина, його думки та переживання в найважчі часи його життя. Повість у віршах "Дороженька" вражає своєю емоційною глибиною та образністю, а незакінчена повість "Люби революцію" залишає відчуття невимовної туги і водночас надії. Авторське пояснення додає особливого контексту, показуючи, як творчість стала для нього способом виживання в умовах тюремного життя. Коментарі до текстів допомагають краще зрозуміти історичний та культурний контекст, в якому вони були створені. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не зменшує цінності творів, адже їхня сила та глибина залишаються незмінними. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає глибокі роздуми про людську природу та історію.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У вісімнадцятий том 30-томного зібрання творів А. І. Солженіцина увійшли його повість у віршах «Дороженька», незакінчена повість «Люби революцію», вірші. Їхн...