Біблія отруйного дерева
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Барбара Кінгсолвер (р. 1955) — видатний американський прозаїк, поет та есеїст, лауреат безлічі міжнародних та національних премій. Практично всі її книги миттєво потрапляють у списки бестселерів, а головний її твір — великий роман «Біблія отруйного дерева» — входить у топ-100 сайту Goodreads і вивчається в коледжах та університетах. і вирушає на Чорний континент, у джунглі Бельгійського Конго, з твердою вірою в Бога і з надією на те, що Господь допоможе йому навернути місцевих жителів у християнство. Він проповідує затято і пристрасно, але місцеві жителі зовсім не прагнуть прийняти благодатні дари. Вони трепетно бережуть свої святині, шанують традиції предків і продовжують здійснювати свої дикі, часом нелюдські обряди. Все здається їм чужим і лякаючим — зловісні похмурі джунглі, де на кожному кроці чатує на смерть; люди, які зустрічають їх похмурим мовчанням, і навіть сам Натан Прайс з його фанатичною вірою, що не знає жалю…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/495756/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Барбара Кингсолвер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Ирина Яковлевна Доронина
Відгуки
Вражаюча та глибока історія про віру і культурні зіткнення
"Біблія отруйного дерева" — це не просто роман, а справжнє дослідження людської природи, віри та культурних конфліктів. Барбара Кінгсолвер майстерно малює картину місії Натан Прайса в Бельгійському Конго, де його релігійні прагнення стикаються з глибокими традиціями та віруваннями місцевих жителів. Кожен персонаж у книзі живий і багатогранний, а їхні переживання та внутрішні конфлікти змушують читача замислитися про сенс віри, толерантності та взаєморозуміння. Джунглі Конго стають не лише фоном, а й активним учасником сюжету, підкреслюючи красу та небезпеку, які оточують героїв. Кінгсолвер вміло поєднує емоційність з глибокими філософськими роздумами, що робить цю книгу незабутньою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, загальна якість тексту та його зміст варті уваги. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться питаннями віри, культури та людських стосунків!
11 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Барбара Кінгсолвер (р. 1955) — видатний американський прозаїк, поет та есеїст, лауреат безлічі міжнародних та національних премій. Практично всі її книги мит...