Рісн, власниця «Мандрівного вітрила» − перлини тайленського флоту, приймає ділову пропозицію Навані Холін. Королева Урітіру хоче відправити дослідницьку експедицію до Акіни – легендарної столиці загиблої Айміа. Рісн має свій інтерес у цій поїздці. Її ларкін чахне з кожним днем, і вона сподівається, що на батьківщині Чирі-Чірі стане краще. Разом із тайленцями в подорож вирушають ветробігуни Лопен та Уйо, ревничка Рушу та дочка Кам'яна Струна.