Будинок, який збудував Джек
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У збірку увійшли найвідоміші твори англійської народної поезії для дітей, а також вірші Р. Кіплінга, А. Мілна, Е. Ліра в перекладах С. Маршака, які вже стали класичними. Видання доповнено новими перекладами з англійської дитячої поезії, у тому числі й тими, хто публікується вперше.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/729188/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Алан Милн Александр
Редьярд Киплинг Джозеф
Самуил Маршак Яковлевич
Эдвард Лир - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2002
- Перекладач
- А. И. Маршак
Самуил Яковлевич Маршак
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У збірку увійшли найвідоміші твори англійської народної поезії для дітей, а також вірші Р. Кіплінга, А. Мілна, Е. Ліра в перекладах С. Маршака, які вже стали...