Проект «Ватикан»

Проект «Ватикан»

book type
1 Відгук(ів) 
FL/232443/UA
Українська
В наявності
95,09 грн
85,58 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Роботи вирішили побудувати свій Ватикан, щоб у ньому мати свого Папу Але все виявилося не так просто, як вони думали спочатку…



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/232443/UA

Характеристики

ФІО Автора
Клиффорд Саймак
Мова
Українська
Перекладач
Надежда Андреевна Сосновская

Відгуки

Оцінка: 


2023-06-15

Цікава концепція, але з недоліками

Книга "Проект «Ватикан»" пропонує унікальну та оригінальну ідею, в якій роботи намагаються створити свій власний Ватикан і обрати свого Папу. Це дійсно захоплююче і змушує задуматися про те, як технології можуть вплинути на релігію та суспільство в цілому. Однак, незважаючи на цікаву задумку, я помітила, що текст, перекладений за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Деколи фрази звучать дивно, а деякі слова залишаються неперекладеними, що може відволікати від загального сприйняття сюжету. Тим не менш, якщо ви любите наукову фантастику та експериментальні підходи до літератури, ця книга може стати для вас цікавим досвідом. Я б рекомендувала її тим, хто готовий прийняти недоліки перекладу заради оригінальної ідеї та сюжету.

Напишіть свій відгук

Проект «Ватикан»

Роботи вирішили побудувати свій Ватикан, щоб у ньому мати свого Папу Але все виявилося не так просто, як вони думали спочатку…

Напишіть свій відгук

13 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: