Непостійне серце
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Десять років тому сімейні негаразди та юнацький максималізм змусили молоду англійку Серену Кордер бігти на інший край землі — до Австралії. Однак безглузда загибель чоловіка і загадкова смерть батька змушують її повернутися на батьківщину. Серена стає спадкоємицею колись ненависного великого ливарного заводу, що забезпечує роботою всю округу, а по суті, господаркою цілої Кейндейлської долини, на вересових пустках якої. Вступивши в спадок, норовлива англійка багато що переглядає у своєму ставленні до батьків, до справи життя батька, до людей Кейндейла. Їхні почуття, витримавши випробування часом та всілякими інтригами ревнивої тітоньки Холта, розгоряються з новою силою…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/828727/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джули Гаррат
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1999
- Перекладач
- Ирина Петровна Новоселецкая
Відгуки
Вражаюча історія про пошук себе та примирення з минулим!
Книга "Непостійне серце" вразила мене своєю глибиною та емоційністю. Історія Серени Кордер, яка повертається на батьківщину після років втечі, сповнена не лише інтриг, але й глибоких роздумів про сімейні цінності, втрати та прощення. Автор майстерно передає емоції героїні, її страхи та надії, що робить читання дуже захоплюючим. Взаємини Серени з людьми Кейндейла, її боротьба з минулим та спроби знайти своє місце у світі викликають справжнє співчуття. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватись чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі та зворушливі романи, що залишають слід у серці!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Десять років тому сімейні негаразди та юнацький максималізм змусили молоду англійку Серену Кордер бігти на інший край землі — до Австралії. Однак безглузда з...