По дорозі Ясона
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Слідуючи за міфом, знаменитий мандрівник Тім Северин повторив на точних копіях старовинних кораблів маршрути міфічних та напівміфічних першопрохідників — святого Брендана, Ясона, Одіссея, Синдбада та інших, іменованих та безіменних. Сам Северин називає свій метод підтвердженням міфів «детективом» (розслідування легенд та сказань) чи «експериментальною філологією».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/164245/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Тим Северин
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
- Перекладач
- Виталий Тимофеевич Бабенко
Михаил Башкатов
Відгуки
Неперевершена подорож у світ міфів та легенд!
Книга "По дорозі Ясона" - це захоплюючий твір, який поєднує в собі елементи пригодницької літератури та історичної реконструкції. Тім Северин, як справжній мандрівник, не лише повторює маршрути міфічних героїв, але й занурює читача в атмосферу давніх часів, коли море було повне таємниць, а кожен новий берег міг приховувати незвідані небезпеки та неймовірні відкриття. Його метод "детективного" розслідування міфів вражає своєю оригінальністю та глибиною, адже автор не просто розповідає про подорожі, а й аналізує їх значення в культурі та історії. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними, це не зменшує загального враження від книги. Вона стане чудовим вибором для тих, хто любить досліджувати світ, міфи та легенди, а також для всіх, хто цінує якісну літературу. Рекомендую всім, хто прагне відчути дух пригод та відкриттів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Слідуючи за міфом, знаменитий мандрівник Тім Северин повторив на точних копіях старовинних кораблів маршрути міфічних та напівміфічних першопрохідників — свя...