Європа охоплена полум'ям затяжної війни між хрестом та півмісяцем. Сарацини влаштовують зухвалі набіги на європейські береги і насмілюються навіть висаджуватися в Ірландії. Християнські галери борознять Середземне море та топлять ворожі судна. І волею доль у центрі цих подій виявляється молодий ірландець, викрадений піратами з рідного селища. Чий бік він вибере? Хто візьме гору? І хто виявиться сильнішим — хрест, півмісяць чи клинок?