Неповернений
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Знову наша людина Там, у Співдружності. Місцями трохи наївно, місцями пишномовно.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/462210/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ринат Назипов Камильевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
Відгуки
Цікава концепція, але з недоліками
Книга "Неповернений" пропонує читачеві унікальний погляд на світ Співдружності, але, на жаль, реалізація цієї ідеї залишає бажати кращого. Сюжет має потенціал, але місцями виглядає наївно, а деякі моменти написані занадто пишномовно, що ускладнює сприйняття. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, вражає своєю якістю, але, на жаль, не без недоліків. Іноді зустрічаються некоректні фрази, які можуть заплутати читача, а також слова, які залишилися в оригіналі. Це, безумовно, відволікає від загальної атмосфери книги. Незважаючи на ці недоліки, "Неповернений" все ще може бути цікавим для тих, хто любить експериментальні підходи в літературі, але я б рекомендував читати з обережністю та готовністю до деяких незручностей у тексті.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Знову наша людина Там, у Співдружності. Місцями трохи наївно, місцями пишномовно.