Шпигун, що повернувся з холоду. Війна у Задзеркаллі. В одному німецькому містечку

Шпигун, що повернувся з холоду. Війна у Задзеркаллі. В одному німецькому містечку

book type
1 Відгук(ів) 
FL/946026/UA
Українська
В наявності
105,14 грн
94,63 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Джон Ле Карре (справжнє ім'я Девід Корнуелл) — відомий англійський майстер політичного детектива. Роман «Шпигун, що прийшов з холоду», в основі якого лежить історія розгадки політичної таємниці, приніс авторові всесвітній успіх. У двох інших романах, включених до збірки, поєднуються антифашистська спрямованість, проблема політичного вибору, простежується характерний для автора інтерес до ситуації, коли соціальній системі, що породжує зло, протистоїть одинокий герой.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/946026/UA

Характеристики

ФІО Автора
Джон Ле Карре
Мова
Українська
Перекладач
Антонина Константиновна Славинская
В. Стабников
Виктор Леонидович Топоров
И. Кулакова-Ершова
Михаил Гребнев
Татьяна Алексеевна Озёрская

Відгуки

Оцінка: 


2023-10-21

Шедевр політичного детективу

Роман "Шпигун, що повернувся з холоду" - це неймовірна подорож у світ шпигунських інтриг, політичних маніпуляцій та моральних дилем. Джон Ле Карре, справжній майстер слова, створює атмосферу напруження та невизначеності, яка тримає читача в напрузі до останньої сторінки. Історія розгадки політичної таємниці в німецькому містечку розкриває не лише хитросплетіння шпигунських ігор, але й глибокі філософські питання про добро і зло, вибір та відповідальність. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у перекладі, загальна якість твору залишається високою. Кожен персонаж, від головного героя до другорядних, прописаний з неймовірною увагою до деталей, що робить їх живими та реалістичними. Цей роман не лише розважає, але й змушує задуматися про складність людських відносин у світі, де довіра є розкішшю. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та глибокі сюжети!

Напишіть свій відгук

Шпигун, що повернувся з холоду. Війна у Задзеркаллі. В одному німецькому містечку

Джон Ле Карре (справжнє ім'я Девід Корнуелл) — відомий англійський майстер політичного детектива. Роман «Шпигун, що прийшов з холоду», в основі якого лежить ...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: