Повсякденне життя Букінгемського палацу при Єлизаветі II
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Французький журналіст Бертран Мейєр-Стаблі, добре знайомий із життям палацу, відкриває нам таємниці величезного складного механізму, в якому повсякденність протистоїть традиціям, і відповідає на багато питань, що піднімають завісу таємниці, що огортає великі та малі секрети сімейства Віндзорів. Перед нами постає галерея чудових портретів; королева, яка розмовляє з Тоні Блером; Діана, непокірна принцеса, що зробила переворот у звичаях та вдачах королівської влади; надзвичайно приваблива королева-мати, що одягалася у вечірній туалет і вечеряє на самоті. І водночас для сотень старанних слуг Букінгемський палац з його розкішшю та спокоєм — це свій власний світ, у якому фрейліни та агенти служби безпеки працюють пліч-о-пліч із хранителями королівських лебедів та королівськими кондитерами.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/847071/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Бертран Мейер-Стабли
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2007
- Перекладач
- Юлия Михайловна Розенберг
Відгуки
Відкриття таємниць королівського життя
Книга "Повсякденне життя Букінгемського палацу при Єлизаветі II" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією британської монархії та життям королівської родини. Бертран Мейєр-Стаблі вміло поєднує факти з особистими спостереженнями, створюючи живий та захоплюючий портрет палацу, в якому традиції та повсякденність переплітаються в неймовірний спосіб. Читачі отримують можливість заглянути за завісу, дізнатися про рутинні справи королівських слуг, а також про важливі моменти в житті королеви та її родини. Особливо вражають описані моменти спілкування між королевою та політичними лідерами, а також портрети таких яскравих особистостей, як принцеса Діана. Хоча переклад тексту не завжди ідеальний, загальна якість книги та її зміст компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне дізнатися більше про таємниці королівського життя та зрозуміти, як функціонує цей величезний механізм.
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Французький журналіст Бертран Мейєр-Стаблі, добре знайомий із життям палацу, відкриває нам таємниці величезного складного механізму, в якому повсякденність п...