Самотність та свобода
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Самотність і свобода» (Нью-Йорк: Вид-во імені Чехова, 1955) - єдина прижиттєва книга критичної прози Г. В. Адамовича (1892-1972). Складена із заново відредагованих, а частково і знову написаних статей, що публікувалися в емігрантських газетах і журналах (переважно в «Останніх новинах» та «Сучасних записках» у 1920—1930-і роки, але також у «Російських новинах» та «Новому російському слові» »), вона підбивала літературні підсумки першої хвилі, викликала на еміграції цікаву полеміку, задаючи тон і рівень розмови і великою мірою визначивши післявоєнну літературну ситуацію. У додатках до коментованого видання – історія підготовки книги, відтворена за листуванням Адамовича, а також повне зведення його листів до редакторів Видавництва імені Чехова, що публікується вперше. У форматі PDF A4 збережено видавничий макет книги.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/943072/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Георгий Адамович Викторович
Олег Коростелёв Анатольевич - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
Відгуки
Глибока та змістовна книга, яка варта уваги кожного читача
"Самотність і свобода" - це справжній літературний шедевр, що відкриває перед читачем нові горизонти розуміння емігрантського досвіду та особистісних переживань. Г. В. Адамович майстерно поєднує критичну прозу з глибокими філософськими роздумами про самотність, свободу та ідентичність. Книга складається з ретельно відредагованих статей, які не тільки підбивають підсумки літературної діяльності першої хвилі еміграції, але й викликають жваві дискусії про роль літератури у формуванні суспільних цінностей. Додатки, що містять листування Адамовича, надають додаткову цінність виданню, дозволяючи читачеві заглибитися в контекст створення книги. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть виникнути через використання штучного інтелекту, загальний зміст та ідеї, що викладаються, залишаються надзвичайно актуальними. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться літературою, історією та філософією, адже вона спонукає до глибоких роздумів про наше місце у світі.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Самотність і свобода» (Нью-Йорк: Вид-во імені Чехова, 1955) - єдина прижиттєва книга критичної прози Г. В. Адамовича (1892-1972). Складена із заново відреда...