Крах «Чарівного королівства»
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Фірма «АДА» пропонує до уваги читачів новий захоплюючий трилер Карла Хайєсена «Native Tongue» (у буквальному перекладі — «Рідна мова»). Російською мовою роман виходить під назвою «Крах „Чарівного королівства“. Хайєсен – справжня зірка серед авторів популярних жанрів. Блискучий стиліст і оповідач, він також майстерно володіє даром інтриги і має неабиякий гумор. Майстерно закручений сюжет книги тримає читача у напрузі до самого фіналу. Карл Хайєсен — уродженець Флориди, має репутацію видатного журналіста, який прославився розслідуванням місцевих скандалів. Веде свій розділ у газеті «Майамі геральд».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/454141/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Карл Хайасен
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1993
- Перекладач
- И. Кулешова
Людмила И. Желоховцева
Відгуки
Захоплюючий трилер, який не залишає байдужим!
"Крах „Чарівного королівства“" – це справжня знахідка для любителів трилерів і детективів. Карл Хайєсен, як завжди, демонструє свій неперевершений стиль і майстерність у створенні інтригуючого сюжету, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Читачі можуть зануритися в світ, де гумор і напруга переплітаються, створюючи унікальну атмосферу. Особливо вражає, як автор вдало поєднує елементи соціальної критики з захоплюючим сюжетом, що робить книгу не тільки розважальною, але й глибокою. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загалом текст читається легко, а емоції персонажів передані дуже вірно. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає якісний трилер з дотепним гумором і несподіваними поворотами сюжету!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Фірма «АДА» пропонує до уваги читачів новий захоплюючий трилер Карла Хайєсена «Native Tongue» (у буквальному перекладі — «Рідна мова»). Російською мовою рома...