Том 3. 1961-1963
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У третій том зібрання творів включені твори, написані в період з 1961 по 1963 роки: «Спроба до втечі», «Далека Веселка», «Важко бути богом», «Понеділок починається в суботу», а також оповідання: «Перші люди на першому плоту», «Бідні злі люди». Тому доповнюють коментарі Б. Стругацького та уривки з тогочасної критики.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/232516/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2001
Відгуки
Неперевершене літературне видання для шанувальників творчості Стругацьких!
Третій том зібрання творів, що охоплює період з 1961 по 1963 роки, є справжнім святом для всіх, хто цінує глибокі ідеї та оригінальний стиль цих геніальних авторів. У книзі зібрані не лише відомі твори, такі як «Важко бути богом» та «Понеділок починається в суботу», але й менш популярні, але не менш цікаві оповідання, які відкривають нові грані їхньої творчості. Коментарі Б. Стругацького додають контексту та допомагають читачеві краще зрозуміти епоху, в якій були написані ці твори. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував цей том усім, хто хоче зануритися в світ фантастики, що змушує задуматися про людство, мораль і наше місце у всесвіті. Чудове видання, яке варто мати в бібліотеці!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У третій том зібрання творів включені твори, написані в період з 1961 по 1963 роки: «Спроба до втечі», «Далека Веселка», «Важко бути богом», «Понеділок почин...