Спадкоємець знатного прізвища Олександр Макдауелл назавжди запам'ятав той день, коли його мати привезла до їхнього особняка сироту Каролін – крихітну блакитнооку дівчинку, яка дивилася на світ з якоюсь недитячою покірністю. Вони росли разом, але їх поділяла прірва. У глибині душі Алекс завжди знав, що жоден із них ніколи по-справжньому не був частиною цієї родини. Підлітком він втік із дому, щоб розкрити таємницю свого народження, і зникав майже двадцять років. Але ось настав час попрощатися зі смертельно хворою матір'ю, і Олександр повертається до сімейного гнізда… Переклад: А. Бушуєв