Смерті всупереч. Реальна історія людини та собаки на війні та в концтаборі
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Неймовірна – і при цьому цілком реальна – історія двох друзів – рядового британських ВПС Френка Вільямса та собаки Джуді під час Другої світової. Вони пережили бомбардування і аварії корабля, провели кілька років у японському концтаборі, по черзі рятуючи один одного від смерті. Френк домігся для собаки статусу офіційної військовополоненої, а той підгодовував свого друга здобутою в джунглях дичиною. Вони ледь не загинули на торпедованому англійською субмариною «пекельному судні» - транспорті для перевезення ув'язнених, але зуміли возз'єднатися під носом у наглядачів. Виживши в концтаборі, Френк і Джуді не розлучалися до самої смерті. чимось навіть перевершує її: відданість і відвага, шалена воля до життя і самовідданість двох друзів стали легендарними.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/603042/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Роберт Вайнтрауб
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Александр В. Калинин
Відгуки
Неймовірна історія про відданість та дружбу
Ця книга - справжній шедевр, який вражає своєю емоційною глибиною та неймовірними пригодами. Історія Френка Вільямса та його вірного друга собаки Джуді під час Другої світової війни вражає своєю реальністю та силою духу. Автор майстерно передає всі труднощі, з якими стикалися герої, від бомбардувань до жахів концтабору. Їхня відданість одне одному, незважаючи на всі випробування, які їм довелося пережити, надихає та змушує задуматися про справжні цінності дружби. Книга не лише про виживання, а й про те, як любов і відданість можуть допомогти подолати найтемніші часи. Хоча переклад тексту іноді має деякі недоліки, це не применшує загального враження від історії. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує справжні людські історії, сповнені мужності та відваги.
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Неймовірна – і при цьому цілком реальна – історія двох друзів – рядового британських ВПС Френка Вільямса та собаки Джуді під час Другої світової. Вони пережи...