Тен
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
.......
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/139627/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Валерий Пылаев
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
Відгуки
Цікава концепція, але є нюанси
Книга "Тен" привертає увагу своєю унікальною ідеєю використання штучного інтелекту для перекладу тексту. Це дійсно цікаве експериментальне рішення, яке відкриває нові горизонти для читачів, які хочуть ознайомитися з літературою з інших культур. Проте, на жаль, я помітив, що якість перекладу не завжди на висоті. Хоча в більшості випадків текст читається досить гладко, іноді трапляються фрази, які звучать дивно або навіть незрозуміло. Це може відволікати від основної ідеї твору і заважати повному зануренню в сюжет. Я б рекомендую цю книгу тим, хто цікавиться новими технологіями в літературі, але варто бути готовим до деяких недоліків у перекладі. Загалом, це цікавий досвід, але не без своїх проблем.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
.......