Секрети
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Леслі Пірс народилася в Рочестері, графство Кент. Вже 25 років живе у Брістолі. У неї три дочки і онук. та «Батько невідомий».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/274359/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лесли Пирс
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- Ирина Еремина
Відгуки
Цікава та емоційна історія, але з недоліками перекладу
Книга "Секрети" Леслі Пірс вразила мене своєю глибиною та емоційною наповненістью. Авторка майстерно створює образи персонажів, їх переживання та складні життєві ситуації, що робить читання справжнім задоволенням. Проте, на жаль, переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді підводить. Хоча більшість фраз звучать досить природно, деякі моменти залишаються незрозумілими через некоректні переклади. Це може відволікати від основного сюжету та заважати повністю зануритися в історію. Незважаючи на це, книга варта уваги, особливо для тих, хто цінує емоційні та глибокі оповіді про людські стосунки. Рекомендую читати, але з обережністю щодо перекладу!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Леслі Пірс народилася в Рочестері, графство Кент. Вже 25 років живе у Брістолі. У неї три дочки і онук. та «Батько невідомий».