Міст бажання. Втрачене мистецтво ідішського оповідання
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга “Міст бажання” присвячена формуванню та розвитку оповідального жанру в єврейській літературі мовою ідиш у XVIII-XX ст. та станом ідиської культури в наш час. Містичні одкровення Нахмана з Брацлава, гіркий гумор Шолом-Ллейхема та Іцхака-Лейбуша Переца, поезія Іцика Мангера та віртуозна проза Башевіса Зінгера знаходять у Роскісі не тільки сумлінного тлумача, а й натхненного історика цілого.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/830211/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дэвид Роскис Г.
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
- Перекладач
- Любовь Чернина