Відьмак. Дорога без повернення
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Чи знаєте ви, як познайомилися батьки Геральта з Рівії? А як виглядала б історія Аліси в Країні Чудес, надумай її розповісти Чеширський Кіт? І чому тварини, як і раніше, йдуть до Бремена? І скільки значень старого французького слова la maladie? І куди ж, чорт забирай, подівся на одному вельми знаменному весіллі гном на ім'я Шуттенбах?! А може, ви й самі не чужі твору і не сьогодні завтра вирушите разом зі своїми героями через Вампір'я Поля, Гнилі Болота, Пильні Рівнини, Пущі Дзвінких Берцових Кісток, Туманні Розпадки Смерті, Гори Сліз, Пагорби Скрежета Зубовної та Ущелини Брюшного і далі, на пошуки Сірих Гір, де золота, як відомо… тсс! Анджей Сапковський завжди був майстром короткої форми. Недарма «Сага про Відьмака», котра вподобалася мільйонам читачів у всьому світі і назавжди увійшла в канони фентезі, починалася саме двома збірками оповідань. І ось тепер перед вами — третя збірка. Вперше — із ілюстраціями Дениса Гордєєва.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/849195/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Анджей Сапковский
Денис Гордеев Дмитриевич - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
- Перекладач
- Гаянэ Генриковна Мурадян
Евгений Павлович Вайсброт
Елена Александровна Барзова
Відгуки
Чарівна подорож у світ фентезі!
Ця книга — справжній подарунок для всіх шанувальників «Відьмака» та фентезі в цілому. Анджей Сапковський знову вражає своєю майстерністю, створюючи унікальні історії, які занурюють читача в атмосферу магії та пригод. Збірка оповідань «Відьмак. Дорога без повернення» пропонує нові погляди на знайомих персонажів, а також розкриває їхні корені та історії, які раніше залишалися в тіні. Ілюстрації Дениса Гордєєва додають особливого шарму, роблячи читання ще більш захопливим. Хоча переклад іноді має незначні недоліки, загалом текст читається легко і приємно. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного фаната фентезі, і я з нетерпінням чекаю нових історій про Геральта та його пригоди!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Чи знаєте ви, як познайомилися батьки Геральта з Рівії? А як виглядала б історія Аліси в Країні Чудес, надумай її розповісти Чеширський Кіт? І чому тварини, ...