Мири Філіпа Фармера. Том 17. Брама часу. Пробудження Кам'яного Бога
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Світи Філіпа Фармера. Т. 17/Пер. з англ. - Полярис, 1997. - 383 с. У черговий том зібрання творів увійшли два гостросюжетних пригодницьких роману, що оповідають про пригоди наших сучасників у світах, відокремлених від нашої прірви часу, - «Брама часу» і «Пробудження Кам'яного Бога». [collapsed titleu003d [Зміст:] Від видавництва (передмова), стор. 5-6 Брама часу (роман, переклад В. Серебрякова), стор. 7-172 Пробудження Кам'яного Бога (роман, переклад Е. Раткевич), стор. 173-382 [/collapsed] /p>
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/822592/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Филип Фармер Хосе
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1997
- Перекладач
- Владимир Даниэлевич Серебряков
Элеонора Генриховна Раткевич
Відгуки
Неперевершене продовження епічної саги!
Книга "Мири Філіпа Фармера. Том 17. Брама часу. Пробудження Кам'яного Бога" є справжнім подарунком для шанувальників наукової фантастики та пригодницької літератури. Цей том містить два захоплюючих романи, які занурюють читача у світи, де час і простір не мають значення. "Брама часу" вражає своїм динамічним сюжетом та глибокими персонажами, які проходять через неймовірні випробування, намагаючись знайти своє місце у всесвіті. "Пробудження Кам'яного Бога" продовжує цю традицію, розкриваючи нові грані міфології та філософії, які змушують задуматися про природу людства. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, загальна якість викладу залишається високою, і це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить подорожі у незвідані світи та захоплюючі пригоди!
15 книг цього ж автора
![Багатоярусний світ [Кн. 1-4]](https://magicbook.com.ua/247565-thickbox_default/mnogoyarusnyj-mir-kn-1-4-.jpg)
![Плоть [Авт. збірник ]](https://magicbook.com.ua/201097-thickbox_default/plot-avt-sbornik-.jpg)
Товари з цієї категорії:
Світи Філіпа Фармера. Т. 17/Пер. з англ. - Полярис, 1997. - 383 с. У черговий том зібрання творів увійшли два гостросюжетних пригодницьких роману, що оповіда...