Місто підземель
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Буде трохи пізніше.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/131832/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Тайниковский
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Цікава концепція, але є недоліки
Книга "Місто підземель" має захоплюючий сюжет, який переносить читача у світ таємниць і пригод, що відбуваються в підземних лабіринтах. Однак, незважаючи на цікаву ідею, якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту читабельна і зрозуміла, іноді зустрічаються фрази, які звучать дивно або зовсім не передають сенсу оригіналу. Це може відволікати від загальної атмосфери книги і заважати зануритися в сюжет. Незважаючи на ці недоліки, я вважаю, що "Місто підземель" все ще варте уваги для тих, хто любить фантастику і готовий пробачити деякі перекладацькі неточності. Сподіваюся, що в наступних виданнях ці проблеми будуть виправлені, адже історія дійсно має потенціал стати справжнім хітом!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Буде трохи пізніше.