Снігова квітка і таємне віяло
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У дев'ятнадцятому столітті в Китаї, у віддаленому повіті Хунань, дівчинка на ім'я Лілі, у віці семи років, поєднується з laotong, «старим самим», у емоційному матчі, який триватиме все життя. Лаотун, Снігова квітка, представляється, надсилаючи Лілі шовкове віяло, на якому вона намалювала вірш ну-шу, унікальною мовою, яку китайські жінки створили, щоб таємно спілкуватися, подалі від впливу чоловіків.
< p>Проходять роки, Лілі та Снігова Квітка надсилають повідомлення шанувальникам, пишуть історії на носовичках, виходять із ізоляції, щоб поділитися своїми надіями, мріями та досягненнями. Разом вони переносять агонію зв’язування ніг і розмірковують про свої шлюби за домовленістю, спільну самотність, радощі й трагедії материнства. Обидва знаходять розраду, розвиваючи зв’язок, який підтримує їхній дух. Але коли виникає непорозуміння, їх глибока дружба раптово загрожує розірватися.Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/627566/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лиза Си
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У дев'ятнадцятому столітті в Китаї, у віддаленому повіті Хунань, дівчинка на ім'я Лілі, у віці семи років, поєднується з laotong, «старим самим», у емоційном...