Перші слова. Про передмови Ф. М. Достоєвського
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Дослідження присвячене маловивченій у літературознавстві темі – використанню передмов у творчості Ф. М. Достоєвського. Передмови у його творчості з'являються лише після заслання та надіслані найскладнішим творам – «Записки з Мертвого дому», «Записки з підпілля», «Біси», «Брати Карамазови» та «Кротка». Л. Бегбі пропонує відповідь на питання про функції цих паратекстів, їх побудову, взаємодію з наступним текстом, демонструючи застосовувані Достоєвським прийоми віртуозного кодування та декодування смислів. У форматі PDF A4 збережено видавничий макет книги.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/173749/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Льюис Бэгби
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Евгений Абрамович Цыпин